SPRINGFIELD CAMPAIGN #2

All from: Springfield

Olá pessoal! :D
Hoje venho aqui partilhar convosco mais um conjunto que fotografei para a Springfield! Simples e casual é a palavra chave para esta estação. Mais uma vez, a Springfield dá destaque a peças deste género com tons azulados e acastanhados (como podem ver no post anterior), que na minha opinião são cores fantásticas para se utilizar. A minha peça preferida deste conjunto é, sem duvida, o casaco!  Confortável, e com um duplo estilo que dá para utilizar em varios conjuntos.
Ora bem pessoal, este foi o meu segundo look, ainda há mais um, por isso continuem atentos porque muito brevemente irei publicar o ultimo outfit desta campanha! 
Abraços e até breve. :D


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello everybody! : D 
Today I come here to share with you another set that I photographed for Springfield! Simple and casual is the key word for this season. Again, the Springfield highlights the parts of this kind with bluish and reddish-brown (as you can see in the previous post), which in my opinion are fantastic colors to use. My favorite piece of this set is, without doubt, the jacket! Comfortable, and with a style that gives double for use in various sets.
Well people, this was my second look, there is another, so keep alert because very soon I will publish the last outfit this campaign!
 Hugs and see you soon. : D 


Alexander Wang VS Public School

 Alexander Wang: Here | Public School: Here

Olá pessoal! :D
Para o post de hoje, vim aqui muito rápido para vos mostrar mais umas peças de roupa que escolhi da loja online EASTDANE. Não sei se ainda se lembram, mas a EastDane é uma grande loja online, que dispõe varias marcas e produtos de alta qualidade, e que na minha opinião, é uma das melhores lojas e mais seguras nesse aspeto!
Desta vez, trago-vos peças de roupa mais quentes em relação à ultima vez e de 2 designers fantásticos: Alexander Wang, que já devem de conhecer, e por fim,  public School. Estes são uns dos poucos produtos que existem na loja, por isso, se gostaram da novidade, passem pelo site e vejam o resto das roupas!
Abraços, e até à próxima pessoal! 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello everybody! : D 
For today's post, I came here very fast to show you a few more pieces of clothes I chose the EASTDANE online store. I do not know if you still remember, but EastDane is a great online shop, which offers several brands and high quality products, and that in my opinion, is one of the best shops and safer in that aspect! 
This time, I bring you the hottest pieces of clothing compared to last time and two fantastic designers: Alexander Wang, that you already know, and finaly, Public School. These were the few products that exist in website store, so if you liked the novelty pass through the site and see the rest of the clothes! 
Cheers, and see you soon guys!

(With: Google Tradutor)

SPRINGFIELD CAMPAIGN #1

Look: Springfield

Olá pessoal! :D
Para hoje, trago-vos uma das melhores novidades que o blog já teve para vos contar. Todos os meses, a Springfield escolhe um/a blogger para representarem a marca, dando a possibilidade de ir a uma loja perto de casa e escolher algumas peças apropriadas para a estação e fotografa-las. E, por incrível que pareça, este mês de Outubro, o Basic Style foi escolhido! É com todo o prazer que vos apresento esta minha primeira campanha aqui no blog, e durante esta semana, irei publicar mais dois posts com peças exclusivamente da Springfield, e das quais podem encontrar no site online (aqui), ou em qualquer loja Springfield aqui no Porto.
Para o primeiro look desta campanha, trago-vos um dos meus preferidos! Uma junção perfeita de conforto e estilo. Nada melhor do que usar umas jeans e um grande casaco bem quentinho nao é? Para esta estação de outono, a Springfield trás novas peças grunge e casuais de grande variedade! As cores como o azul e o castanho, são as principais para esta nova coleção e podem encontrá-las em qualquer loja Springfield. 
Ora bem, este foi o meu primeiro trabalho e projeto feito para a campanha,  espero que tenham gostado e agora fiquem atentos porque brevemente irei publicar outro conjunto! :D

 ► Spf- bloggers 2014  

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello everybody! : D 
For today, I bring you one of the best innovations that the blog has had to tell you. Every month, the Springfield chooses a / blogger to represent the brand, giving the possibility to go to a store close to home and choose some appropriate parts to the station and photographing them. And, oddly enough, this month of October, the Basic Style was chosen! It is with pleasure that I present you this my first campaign here on the blog, and this week, I will publish two more posts with only parts of Springfield, and which may find the online website (here), or any store in Springfield here Porto. 
For the first look of this campaign, I bring you one of my favorites! A perfect junction of comfort and style. Nothing better than wearing a jeans and a great jacket is not very warm? For this autumn season, the Springfield brings new grunge and casual pieces of great variety! The colors like blue and brown are the main for this new collection and can find them in any store Springfield. 
Well, this was my first job and project done for the campaign, I hope you enjoyed and now stay tuned because soon I will publish another set! : D

 ► Spf- bloggers 2014  

(With: Google Tradutor)